千紫万红是成语吗-不明真相、群魔乱舞……这些成语在日语中是这么表示的?

新世界日语

学日语 去日本留学 就选新世界

茫茫人海中,为防大家走失,请大家

点击上方“新世界日语” →点击右上角“...”→点选“设为星标★”

为新世界日语加上星标,每天学点日本语!

在日本也存在着许多四字成语,日本的成语和中国成语有的在外形上没有太大的区别,有的虽然外形不一样但是一看上去也能知道它所表达的意思,非常有趣。所以今天,小编想给大家整理一些,大家一起了解一下吧~

千紫万红是成语吗-不明真相、群魔乱舞……这些成语在日语中是这么表示的?

•一衣带水—— 一衣帯水(いちいたいすい)

•一期一会——一期一会(いちごいちえ)

•一朝一夕——一朝一夕(いっちょういっせき)

•一曝十寒—— 一暴十寒(いちばくじっかん)

•一网打尽—— 一網打尽(いちもうだじん)

•一气呵成—— 一気呵成(いっきかせい)

•一举两得—— 一挙両得(いっきょりょうとく)

•一视同仁—— 一視同仁(いっしどうじん)

•一泻千里—— 一瀉千里(いっしゃせんり)

•一触即发—— 一触即発(いっしょくそくはつ)

•一知半解—— 一知半解(いっちはんかい)

•一日三秋—— 一日千秋(いちにちせんしゅう)

•一字不识—— 一文不通(いちもんふつう)

•一丝一毫—— 一糸一毫(いっしいちごう)

•一箭双雕—— 一石二鳥(いっせきにちょう)

•三天打渔两天晒网—— 三日坊主(みっかぼうず)

•朝三暮四——朝三暮四(ちょうさんぼし)

•四通八达——四通八达(しつうはったつ)

•四面楚歌——四面楚歌(しめんそか)

•不明真相——五里雾中(ごりむちゅう)

•顽强奋斗——七転八起(しちてんはっき)

•八面玲珑—— 八方美人(はっぽうびじん)

•三头六臂—— 八面六臂(はちめんろっぴ)

•旁观者清—— 岡目八目(おかめはちもく)

•九死一生—— 九死一生(きゅうしいっしょう)

•人各不同—— 十人十色(じゅうにんといろ)

•百家争鸣—— 百家争鳴(ひゃっかそうめい)

•百花齐放—— 百花繚乱(ひゃっかりょうらん)

•百发百中—— 百発百中(ひゃっぱつひゃくちゅう)

•群魔乱舞—— 百鬼夜行(ひゃっきやこう)

•千载一遇—— 千載一遇(せんざいいちぐう)

•千篇一律—— 千篇一律(せんぺんいちりつ)

•千变万化—— 千変万化(せんへんばんか)

•万紫千红—— 千紫万紅(せんしばんこう)

•门庭若市—— 千客万来(せんきゃくばんらい)

•森罗万象——森羅万象(しんらばんしょう)

千紫万红是成语吗-不明真相、群魔乱舞……这些成语在日语中是这么表示的?

看了这几个成语有没有觉得就是像刚才日语君说的那样,有很多外形几乎一模一样的成语,小伙伴们有没有觉得很有趣呢。中日文化在有些方面都是相通的,只要善于发现就一定能体会到其中的乐趣。

千紫万红是成语吗-不明真相、群魔乱舞……这些成语在日语中是这么表示的?

千紫万红是成语吗-不明真相、群魔乱舞……这些成语在日语中是这么表示的?

发表回复

后才能评论